Swipe, scroll, zoom—however you tour the gallery, each project proves our shutter speaks fluent story.